Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

L’ASTROLABE, LE PASSEUR DE L’ANTARCTIQUE #6

L’Astrolabe, le passeur de l’Antarctique, c’est un livre illustré dédié à un navire polaire légendaire. C’est surtout le fruit d’une minutieuse enquête menée en tandem par Daphné Buiron et Stéphane Dugast, deux spécialistes des pôles. Avant dernier épisode d'un entretien à bâtons rompus avec les deux auteurs.



(LIRE L'EPISODE PRECEDENT)
 

- « Comment la communauté polaire et celle scientifique a-t-elle accueilli ce travail littéraire sur l’un des fers de lance de la logistique polaire : le navire L’Astrolabe ?

- Stéphane Dugast : Les mondes polaires aimantent, passionnent et cristallisent souvent bien des querelles de clocher ! Pour ce livre, mon cinquième livre illustré, pour la première fois, j’étais moins dans la passion et l’émotion que précédemment avec le porte-hélicoptères R97 Jeanne d’Arc par exemple.

> LIRE LA CHRONIQUE : L'ESPRIT JEANNE

Je n’ai pas embarqué sur L’Astrolabe, troisième du nom. Je ne me suis encore pas rendu en Terre Adélie mais je connais l'autre côté de l'Antarctique et sa péninsule juste en face du cap Horn.

livre,mer,polaire,daphné buiron,stéphane dugast,éditions du chêne,epa,préface,jean-louis etienne,logistique,sciences,l’astrolabe,france,ipev,cnrs,terre adélie,antarctique,pôles,pôle sud,histoire,géographie,géopolitique,nature,manchots,manchots empereurs,base,ddu,dumont d’urville,concordia,climat

Je connais parfaitement la vie de Paul-Emile Victor, grand instigateur des Expéditions Polaires Françaises (EPF) devenues depuis 2002 l’Institut Polaire Paul-Emile Victor (IPEV). Bref, on peut donc dire que je suis devenu un bon connaisseur de l’histoire polaire française.

- Daphné Buiron : A l’inverse, moi je suis scientifique de formation et j’ai voyagé sur L’Astrolabe. J’ai été hivernante à DDU comme on dit, j’étais donc déjà «de la maison» et légitime à mener l’enquête. Bref, avec Stéphane, nous étions parfaitement complémentaires.

D’ailleurs, dès le début du projet, j’ai été rassurée de voir que la communauté des «polaires» était unanimement emballée. Le bateau les avait fascinés. Nombreux étaient ceux qui avaient envie de partager au grand jour ce vécu.

livre,mer,polaire,daphné buiron,stéphane dugast,éditions du chêne,epa,préface,jean-louis etienne,logistique,sciences,l’astrolabe,france,ipev,cnrs,terre adélie,antarctique,pôles,pôle sud,histoire,géographie,géopolitique,nature,manchots,manchots empereurs,base,ddu,dumont d’urville,concordia,climat

Ils ont été nombreux à nous exprimer leur reconnaissance. Marins, hivernants, employés de l’IPEV, scientifiques, et même artistes, tous ont répondu présent. C’est ce qui fait la richesse de ce livre, où chaque sujet est traité d’après les récits des spécialistes concernés.

J’espère que le rendu sera le plus fidèle possible à leurs souvenirs ! Ce Beau-Livre rend l’hommage mérité au bateau, à la hauteur de ses épopées. D’ailleurs, je publie en même temps un album sur L’Astrolabe pour la jeunesse aux éditions Le Pommier : Le Grand voyage de l’Astrolabe. Une autre façon de raconter L’Astro, auprès des plus jeunes.

livre,mer,polaire,daphné buiron,stéphane dugast,éditions du chêne,epa,préface,jean-louis etienne,logistique,sciences,l’astrolabe,france,ipev,cnrs,terre adélie,antarctique,pôles,pôle sud,histoire,géographie,géopolitique,nature,manchots,manchots empereurs,base,ddu,dumont d’urville,concordia,climat

- Stéphane Dugast : Précisions également que notre livre n’est pas une commande d’un organisme étatique comme l’IPEV, d’un industriel ou d’un mécène. Il nous a fallu convaincre les éditions du Chêne de la pertinence du sujet.

C’est d’ailleurs insolite car c’est à distance – depuis chacun l’Antarctique, mais sur des navires différents que nous avons échangé avec les décideurs de notre maison d’édition.

Je les avais rencontrés de visu à Paris mais Daphné a su être convaincante à distance, depuis Ushuaia aux confins de l'Amérique du Sud, en envoyant son argumentaire et des photos à notre éditeur, et ce malgré une connexion internet très bas débit.

livre,mer,polaire,daphné buiron,stéphane dugast,éditions du chêne,epa,préface,jean-louis etienne,logistique,sciences,l’astrolabe,france,ipev,cnrs,terre adélie,antarctique,pôles,pôle sud,histoire,géographie,géopolitique,nature,manchots,manchots empereurs,base,ddu,dumont d’urville,concordia,climat

Bref, nous avons réussi à convaincre un éditeur de renom à prendre des risques pour éditer un livre, dont au départ on nous disait qu’il n’intéresserait que les polaires et les amoureux de bateau.  

C’est pourquoi, nous avons veillé à le rendre très grand public tout en étant précis pour les spécialistes. Une équation difficile à trouver : les uns vous reprochant d’être trop technique, les autres de ne pas être précis…

Mais c’est à ce prix que l’on parvient à publier un livre de qualité et qui fait référence. C’est en tout cas, ce que nous espérons ! » (A SUIVRE)

livre,mer,polaire,daphné buiron,stéphane dugast,éditions du chêne,epa,préface,jean-louis etienne,logistique,sciences,l’astrolabe,france,ipev,cnrs,terre adélie,antarctique,pôles,pôle sud,histoire,géographie,géopolitique,nature,manchots,manchots empereurs,base,ddu,dumont d’urville,concordia,climat

 

› LE LIVRE

L’Astrolabe, le passeur de l’Antarctique. Beau-Livre (Éditions du Chêne – E/P/A). Préface de Jean-Louis Etienne. Sortie en librairie le 4 octobre 2017.

 

› LES AUTEURS

livre,mer,polaire,daphné buiron,stéphane dugast,éditions du chêne,epa,préface,jean-louis etienne,logistique,sciences,l’astrolabe,france,ipev,cnrs,terre adélie,antarctique,pôles,pôle sud,histoire,géographie,géopolitique,nature,manchots,manchots empereurs,base,ddu,dumont d’urville,concordia,climatDaphné Buiron Titulaire d’un doctorat en glaciologie et paléoclimats, Daphné Buiron a notamment hiverné 12 mois sur la base de Dumont D’Urville (DDU) en Antarctique, comme volontaire chimiste. Elle s’implique ensuite dans des activités d'ingénieur, d’éducatrice aux mondes polaires, de chargée de projets, et a rejoint récemment une activité de guide naturaliste et conférencière dans les régions polaires et en Europe.
Tout comme la recherche et les sciences, les projets journalistiques, pédagogiques, et de médiation culturelle autour de la nature et dans les régions polaires font partie de ses activités privilégiées.
 

livre,mer,polaire,daphné buiron,stéphane dugast,éditions du chêne,epa,préface,jean-louis etienne,logistique,sciences,l’astrolabe,france,ipev,cnrs,terre adélie,antarctique,pôles,pôle sud,histoire,géographie,géopolitique,nature,manchots,manchots empereurs,base,ddu,dumont d’urville,concordia,climatStéphane Dugast Depuis l’an 2000, Stéphane Dugast multiplie les multiplie les enquêtes sous toutes les latitudes avec un fort “tropisme” pour la mer, les aventures et le monde polaire. Il a collaboré aux magazines Géo et Marine & Océans, aux revues Long Cours et Reliefs Ancien rédacteur en chef de Cols Bleus, le magazine de la Marine, Stéphane Dugast est aussi réalisateur de documentaires.
Il est le créateur et l’animateur du
blog EMBARQUEMENTS dédié au monde de l’aventure et de l’exploration. Il est aussi l’auteur de nombreux livres, dont La Jeanne d’Arc, porte-hélicoptères R97 (Le Chêne - E/P/A), prix du Beau Livre Académie de Marine 2010, Sur la Route 66 – carnets de voyages (Éditions de La Marinière) ou de la biographie Paul-Emile Victor - j'ai toujours vécu demain (Éditions Robert Laffont et Points), prix Eric Tabarly 2016. Stéphane Dugast est également secrétaire général de la Société des Explorateurs Français.

Lien permanent Pin it! Imprimer

Écrire un commentaire

Optionnel